Le duo mexicain Rodrigo y Gabriela ont participé à la B.O. du quatrième Pirate des Caraïbes, sous la houlette du compositeur Hans Zimmer (Gladiator, Rain Man, Inception...). Le titre s'appelle The Pirate That Should Not Be et s'écoute par ici.