Interview de No Use For A Name

Interview rlis le 12/09/2002. Chaudement accueillis par un Rockstore (Montpellier) de 600 personnes environ, les No Use semblent re ravis de la prestation du soir... Matt Riddle (basse) et Dave Nessie (guitare) sont de corv d'interview pendant que Tony (chant/guitare) et Rory (batterie) donnent dans la salle juste c.. Matt (tr loquace) commence tout de suite me brancher sur le concert de ce soir en me disant combien ils aient contents de l'accueil, de la ville et du show en gal... Il part au quart de tour en me racontant leur levaux aurores le matin me pour visiter la ville de Montpellier qu'ils ont trouvtr agrble... Il enchae ensuite en me racontant le concert de la veille Lyon durant lequel Rory s'est anoui tellement il faisait chaud dans le CCO de Lyon/Villeurbanne, ne pouvant terminer le set!! Le concert de ce soir ait apparemment bien plus agrble et rssi car les membres du combo n'aient pas uis par la chaleur insupportable comme au CCO la veille... Place l'interview...

NO fun for a FX: Vous venez juste de sortir Hard Rock Bottom et tout le monde peut s'apercevoir qu'il y a eu une grande olution dans votre musique depuis vos duts et Incognito. Pourriez vous commenter les albums prents et l'olution de votre musique? Je veux dire, ce que vous pensez de ces albums en gal, ce que vous aimez ou que vous n'aimez pas en eux...

Matt: No Use est prent sur la sce depuis pas mal de temps maintenant et tu sais quand Rory a fondle groupe il n'ait encore qu'un gosse, idem pour Tony; ils aient tous les deux tr jeunes! Alors ils rivaient et composaient des choses qui aient en rapport avec le "fun", avec l'ergie pure... Depuis il y a eu une olution naturelle qui est en relation avec le fait de grandir et mir. On a douvert et fait l'expience de tant de trucs...
Dave Nessie
 NO fun: Ouais je vois. Au dut tu en veux, tu es plus dur et apr au fur et mesure...

Matt: Ouais voil Quand tu es jeune tu sautes partout etc. Mais au fur et mesure que tu prends de l'e, tu rlises qu'il n'y a pas que prendre du bon temps dans la vie. Il y a pleins de gens qui traversent des tas de trucs dingues, et plus nous tournons, plus nous voyons ce que ces gens traversent et donc nous rivons des chansons sur toutes ces choses. Et...
Dave: En plus... Dolje t'ai coupla parole... Je me tais.
Matt: Non non, vas y, je t'en prie.
Dave:Comme on grandit, on veut s'amiorer; en tant que musiciens, en tant que personnes... Tu vois quoi... On s'entend tr bien entre nous et se ressent dans tout ce qui touche le groupe, de l'riture des chansons aux rrentations sur sce... On est ensemble, on est des amis. Et au fur et mesure que nous grandissons, on ne peut qu'essayer de s'amiorer, de sortir de meilleurs albums; C'est tout un procharmonique, d'arriver chacun avec des modies diffentes tout en essayant d'amiorer le niveau artistique du groupe...
Matt: Tu sais, il y a tellement de groupes aujourd'hui qui font du tala lalala lalala (imitant une sorte de riff hardcore rapide, sacadet rentre dedans). Nous ne voulons pas faire ! On n'a jamais voulu faire ... J'ai rejoint le groupe en 1995 peu pr et dcette oque Tony et Rory avaient une id assez claire de la direction qu'ils voulaient que le groupe prenne... Mais depuis que j'ai intrle groupe, je pense que j'ai ajoutun tout nouveau ent la musique du groupe... Non pas que je sois un bassiste hors pair mais j'ai ajoutmon truc. Et apr Dave est arriv et lui il a fait des trucs que tous nos prents guitaristes ne pouvaient pas faire. Donc le groupe n'a pu que s'amiorer et voilonous en sommes quoi. Nous sommes tr contents de notre situtation actuelle.

N.: Ok. Ne trouvez vous pas que depuis More Betterness!, No Use For A Name soit un peu plus otionnel? Et que celpourrait avoir un lien avec les paroles de Tony qui parlent principalement de relations humaines?

Matt: Ouais, bien s! Mais c'est bizarre... Il y a des gens qui interprent les paroles de certaines de nos chansons comme traitant d'une relation entre un garn et une fille, d'autres comme traitant d'une relation entre pe et fils ou pe et fille... Chaque personne peut les interprer de fan diffente en fonction de la situation dans laquelle elle se trouve, les rapprocher d'une situation qu'elle connait. Et eille une certaines otion chez ces personnes... On reit pleins de lettres ce propos, de gens qui nous rivent "J'ai l'impression que vous me connaissez, comment vous faites pour savoir tant de choses si prises sur moi?..." Bien s nous ne savons rien de ces personnes; nous savons juste comment utiliser les mots pour leur donner un sens particulier. Ouais je pense que l'otion joue un grand re dans notre musique mais nous ne sommes en aucun cas un groupe d'emo et nous ne l'avons jamais

N: Non, c'est s, ce n'est pas ce que j'ai voulu dire...

D: Je pense que tout c'est une question d'interpration des chansons. Chacun peut avoir sa propre interpration et tout le monde peut rapprocher les paroles son propre cas... Des gens viennent souvent nous voir en nous disant "Cette chanson est sur moi, je sais qu'elle est sur moi!". Mais pourrait tr bien re quelque chose de diffent que nous avons vu et que nous avons rapportde fan plus gale, sans donner de dails sur la situation exacte dans laquelle on se trouvait l'oque... Tout c'est... un proclyrique si tu veux. On prend une expience vue et on la raconte de fan gale de fan ce que des personnes puissent s'y identifier... et c'est vraiment bien comme !
M: T'as bien di "proclyrique"?
D: Ouais
M: Ok (se moquant du ctr technique et sieux de l'expression employ par Dave) (rires)
D: J'ai lu dans une revue pornographique une fois... (rires)

N: Ok. Selon moi Hard Rock Bottom est un mange parfait de Making Friends et More Betterness! Est ce que c'ait le but recherchavant ou pendant l'enregistrement du cd? Je veux dire, est ce que vous vouliez piocher des ents diffents de ces 2 albums?

M: Tu sais, quand on a fait Making Friends, c'est ressorti tr agressif. La musique ait rapide, comme si nous ions erv et qu'on gueulait tue te... Mais nous ne voulons pas re un groupe de hardcore, Sick Of It All et bien d'autres font tr bien... On ne veut pas faire . Alors on a rlhi et on a fait More Betterness! Et apr cet album on s'est dit "Est ce qu'on aurait pas trop ralentit?" Donc la situation ait bizarre, on ait entre les deux. Alors lon a dit: "Ok, avec Hard Rock Bottom on va repartir zo et se demander: Qu'est ce qu'on veut outer? Qu'est ce qu'on veut jouer sur sce? Qu'est ce qu'on ressent rllement?"

N: Ouais, venait plus du coeur et non pas de votre ergie instinctive comme vos duts...

M: Voil exactement!! Alors on a retrouvun peu de la vitesse qu'il n'y avait plus sur More Betterness! C'est tr frais, tr tendu... On aime !

N: En parlant de Hard Rock Bottom, est ce qu'il y a une id ou un message particulier derrie et au deldu titre et de la pochette de l'album?

D: Nan c'est juste un plaisanterie
M: Ouais y a rien de politique ldessous, c juste une plaisanterie, un truc marrant
D: Ouais c'est une sorte de jeu de mots. Tu as ce SDF qui s'late comme un fou avec sa guitare devant un magasin qui vend de l'alcool et dans sa te il est en train de jouer devant des millions de personnes mais en fait il est tr mauvais, il est "hard rock bottom"; C'est un terme que nous utilisons aux Etats Unis...
M: Quand tu es dans la piode de ta vie otu es vraiment nul dans ce que tu fais, nul comme tu ne l'as jamais et bien tu es "hard rock bottom".
C'est une de nos grandes blagues dans No Use For A Name...

 

Tony Sly

(A ce moment lMike Leonard le tour manager du groupe passe derrie et nous dit: "Children Of Bodom" qui est le nom d'un groupe de black/death metal progressif. Entendant et connaissant le groupe je me mets rire lement...)

M (s'adressant moi): Tu connais Children Of Bodom?

N: Ouais...

M: Alors tu aimes le metal?

N: Ouais, m'arrive d'en outer, du death metal, du black metal...

M: est ce que t'as outle nouveau In Flames? (In Flames est un groupe de death metal modique...)

N: Ouais! Je pense que depuis Whoracle, ils sont moins... Je pre The Jester Race quoi.

M: Ah un ancien album... Moi j'aime bien C.O.L.O.N.Y, Clayman mais Reroute to Remain (le dernier album du groupe donc), c'est mon album prde tous les temps! Jusqu'maintenant, c'est un de mes tous pr.

N: Le nouveau donc?

M: Ouais, le dernier!

N: C'est bizarre parce que je viens juste de l'outer cet apr midi dans un grand magasin de Montpellier!

M: Putain, moi je l'ai achetle jour oil est sorti!! je le cherchais partout, dans tous les magasins de disques... et lje suis tombdessus!! J'ai achetle digipack... C'est si bon! C'est vraiment trop bon! Moi je suis un gros fan de metal: Iron Maiden... Je les ai vu 7 fois en concert!!

N: Waw... Avec Bruce Dickinson et Blaze Bayley?

M: Non, jamais avec Blaze Bayley! Je les ai vu pour la premie fois avec Bruce Dickinson en '85 ou '86 et apr... (Mike Leonard lui apporte son thone portable car quelqu'un le demande...) Dol..
D: Non vas y c'est pas grave... (Discussion au thone puis Matt raccroche et discute un peu avec Mike. Dave et moi attendons donc je lui demande si je peux continuer l'interview)
D. et M.: Ouais ouais vas y
M: Excuse moi...

N: Nan mais y a pas de mal... Beaucoup de gens semblent apprier votre reprise de Sinead O'Connor: "Rebel Song" avec Karina des Dance Hall Crashers au chant... Est ce que c'est une sorte de tradition de l'inviter sur vos disques depuis Making Friends? (oelle chantait sur "On The Outside")

D: Quand on a didde reprendre "Rebel Song", il n'y avait vraiment qu'une seule personne laquelle on pouvait penser car sa voix est absolument fabuleuse. Et cet endroit sur le disque c'est vraiment parfait car c'est une reprise quelque peu sombre mais elle introduit une pause sur le disque qui arrive au bon moment. Tony chante alement dessus le morceau mais il n'est pas le chanteur principal donc casse un peu la lassitude qui aurait pu s'installer depuis le dut du disque vu que l'on entend uniquement la voix de Tony... Honnement quand on a didde faire ce morceau c'ait rllement la seule personne qui nous venait l'esprit.

N: Ok. Il a dit que vous avez demandFat Wreck de faire quelque chose propos des mp3s de Hard Rock Bottom qui aient dsur internet 2 ou 3 mois avant la sortie officielle du disque. Est ce que vous pouvez nous en dire un peu plus sur cette histoire et nous exposer vos opinions sur le "proble" du mp3 plus galement?

D: Ouais... euh tu sais je pense qu'on peut pas faire grand chose contre ... Quand tu fais un album, tu sais que juste apr l'enregistrement il sera dsur internet d'une fan ou d'un autre donc tu ne peux pas faire grand chose. Personnellement, moi je crois que nuit et que aide...
(Matt qui ait parti depuis une minute revient et dit: "Dol je me suis outun peu de In Flames et je me suis laissemportdans le truc... puis il se lance dans une imitation de solo de guitare sans guitare." rires)
D. ... Internet peut aider et nuire beaucoup de monde en me temps! Je m'explique: pour les groupes qui dutent tout juste leur carrie, c'est un outil tr utile et serviable; ils peuvent faire bicier les gens du monde entier de leur musique sans aucun label... mais d'un autre c internet peut alement nuire aux groupes qui sont sur des labels indendants! Quand tu fais une carrie et que tu vends 60 000 ou 70 000 albums, peut descendre 30 000 avec internet et ce moment l peut avoir un rl effet sur ta manie de vivre! Mais sincement, je pense que si on avait pas fait un album dont on ait si fier et qu'on ne pensait pas si intense et bon, on aurait probablement eu une opinion diffente sur le sujet!

N: Oui je vois... Ne vous sentez vous pas comme frustr d'entendre la version brute, pas vraiment mix sur internet alors que vous mettez tant d'ergie...

M: ...et de temps et d'efforts!
D: Si effectivement! C'est extrement frustrant, c'est certain! Mais en me temps on pourrait essayer de le contrer et changerait pas grand chose! Enfin bon, si au final rame plus de gens nos concerts et que permet un plus grand nombre de personnes de douvrir notre musique c'est cool... J'aimerais continuer de croire que les gens aiment posser les originaux de nos albums! C'est pourquoi on essaie de faire des trucs comme les 'Enhanced CD' (cd avec piste cd rom qui contient des videos, photos...), des choses qui font que le cd vale la peine qu'on l'ache! Des choses qui font que le cd soit plus personnel et original... Mais tout c'est initable de toute fan.
M: Ouais! Personnellement, je suis moi me un utilisateur des mp3s, mais si j'aime le groupe j'ache l'album! Je soutiens le groupe... C'est une question d'amour pour ce que tu outes. Comme je l'ai dit tout l'heure concernant le metal, j'en ache tellement des disques dans le genre! J'oute une ou deux chansons sur internet et si 2 chansons sur le disque sont bonnes, je vais acheter le cd. 2 bonnes chansons me suffisent pour aller acheter le cd. Et toi Dave, t'irais?
D.: Acheter un album d'In Flames? Nannn (rires)

N.: Certaines personnes disent que sur la chanson "Any Number Can Play" (No 5 du dernier album), il y a des parties qui ressemblent beaucoup du NOFX... Est ce que c'est une de vos influences revendiqus?

M.: Nan
D.: Nan.
M.: Sur Any Number Can Play on sonnerait comme du NOFX???
D.: Nan, je ne vois vraiment pas omoi non plus. (pourtant me si ce n'est apparramment pas dib la chanson contient rllement des passages tr NOFXiens, notamment le pont vers la fin de la chanson...). C'est une de nos chansons les plus musicles et modiques de l'album mais...
M: Soyons honnes. NOFX a vendu des dizaines de milliers d'albums, Mike rit de bonnes chansons mais il reprend des parties de pleins d'autres groupes sur pleins de morceaux diffents! Tu pourras entendre du Beatles, du Van Halen et pleins d'autres trucs... Je veux dire, tout le monde 'vole' des trucs sur tout le monde
D: Nous on a pas rit cette chanson en outant tel ou tel morceau de NOFX et en ce disant, "tiens, ce riff c'est ce qu'il nous faut pour Any number...!"
M.: Non on a jamais dibent pris des trucs sur NOFX mais tu sais, si un accord sonne bien et que tu sais ce qui doit aller apr... et ben tu dois le faire! Donc ce n'ait dinitivement pas intentionnel!

N.: Ok, tr bien... Parlons un peu de politique. Qu'est ce que vous pensez de la politique du gouvernement amicain? Dans "Insecurity Alert", Tony semble opposcette position rctionnaire...

D: Cette chanson est bas sur ce qui s'est passdurant l'ann qui vient de s'ouler. On ait en train de rer pour Hard Rock Bottom quand tout est arriv.. Et on a tr affect comme le monde entier... Et c'est venu naturellement, machinalement; on a pas didcomme d'un coup qu'on allait prendre position sur le sujet ou me en parler juste parce qu'on avait un album qui allait sortir. Il faut comprendre qu'aux Etats Unis, tout le monde ait plus ou moins profondent choqu terrifiet tout le monde ait colldevant son poste de tision.
M: A partir de ce moment, personne n'ait en surit C'est de que parle la chanson, l'alerte de l'insurit/P>

N: Et vous pensez que c'est une bonne chose de rgir comme cela?

M: Et bien, pour te dire la vit voici comment je le ressens, tout le monde ne partage pas mon point de vue mais voil Si quelqu'un vient me voir et me frappe la te, et ben je le frappe en retour! C'est comme que tu le ressens quand se passe. Mais avec le temps, tu commences voir un petit peu diffemment. Tu commences te dire que voir avec la manie dont les gens envisage tout et... je sais pas...
D: C'est tr dur pour nous d'en parler parce que tellement de choses se sont passs depuis qu'on est parti pour cette tourn, donc on est plus trop au courant des ements qui se passent lbas... mais ce dont on est au courant en regardant les infos 2 heures par jour, c'est que personne n'est en surit
M: Personne n'est en surit
D.: Aux Etats Unis, depuis longtemps on a pris beaucoup de choses pour acquises, et ce jour l on a rlisque tout ce que l'on pensait qui nous proteait s'ait envol Et rien ne sera plus comme avant... Cependant nous ne sommes pas plaindre et d'ailleurs nous ne nous plaignons pas! Il y a une guerre qui se doule en ce moment et nous on est len face de toi te parler...
M.: Ouais, nous on est en tourn en Europe pendant que d'autres sont la guerre. La guerre aux Etats Unis n'est pas comme avant... Tu sais, nous sommes... les Etas Unis sont une superpuissance et donc voil nous sommes arrogant. Mais les anglais le sont aussi, ainsi que les franis! Tout le monde est arrogant envers quelqu'un...

N.: Oui... je pense que vu que nous en france par exemple, nous ne sommes pas dans cette situation, donc nous ne pouvons pas trop nous rendre compte...

M (qui prend mes propos comme anti-amicanistes et qui par consuent est lement plus virulent...): Laisse moi te poser une question: Je sais pas o2 avions pourraient se crasher dans deux ormes ifices en France...
D.: Dans la Tour Eiffel...
M.: Mais si se passait, tu ne riposterais pas toi?

N.: Moi personnellement non

M: Si quelqu'un arrive et te met un pain dans la face, tu... tu t'en vas?

N.: Ben... je ne lui en remets pas un tout de suite, comme ...

D.: Tu dois comprendre... si quelqu'un balance un avion sur la Tour Eiffel, puis un autre sur le Louvres et encore un autre sur ton gouvernement et que tout est druit...
M.: Toi tu ne riposteras peut re pas, mais ton gouvernement le fera!
D.: Tu dois rliser... partir de ce moment l ta libert ton droit t'amuser et te faire plaisir dans la vie de tous les jours a complement sacrifi
M.: J'ai un exemple tout rent... Ce soir pendant le concert, des gosses montaient sur sce slammaient... Nous on a un gars qui est l sur scene pour s'assurer que tout se passe bien avec le matos etc. Donc il poussait les gens qui montaient sur sce et il fait dans les rles de l'art (c'est vrai que le type poussait systatiquement ceux qui montaient sur sce mais sans aucune brutalit..). Et ben y a un gars dans le public qui s'est fait poussde la sce... il est revenu, il a pris notre pote qui l'avait lement pouss il l'a amenl'art et il l'a frapp Notre pote qui s'occupe de nous sur sce! Donc tu vois, toi tu vas peut re rgir correctement, mais tout le monde n'est pas comme toi. Quand on te frappe, tu ripostes, tu frappes en retour. C'est comme que se passe et c'est ainsi que les gens agissent. Mais maintenant avec le temps, je pense que oui, doit s'arrer... Je suis fatigude tous ces combats, c'est stupide et n'a durque trop longtemps, c'est certain! Ca doit s'arrer maintenant. Je ne suis pas une personne violente, pas du tout; mais si on me poignarde dans le dos, je vais contrattaquer! Voilmon point de vue! C'est ce que je pense, et ce qu'il (Dave) pense!
D.: Ouais
M. C'est ce que nous pensons et ressentons nous, mais ce n'est peut re pas le cas de disons 10 millions d'amicains, mais c'est ce que je ressens moi.

N.: Ok. Pour changer de sujet, comment vont vos familles? Pensez vous que vous pourriez arrer la musqiue pour elles dans un futur plus ou moins prochain?

M.: Je suis marri et ma femme a un petit garn, j'ai une famille... Mais honnement, elle comprend et je dirais me qu'elle est la principale raison pour laquelle je suis toujours l dans No Use For A Name. Parce qu'elle me soutient. Je n'abandonnerais pas pour ma famille parce qu'ils ne veulent pas que je le fasse! Si ma femme me disait: "Tu dois rentrer la maison maintenant", je devrais profondment me remettre en question, me demandais ce que je veux faire... J'aime tellement ce que je fais! je me retrouverais dans une situation bizarre... mais heureusement je n'ai pas penser ...

N.: Oui je pense qu'elle t'aime tout simplement...

M: Oui, beaucoup!

N.: Elle veut ce qu'il y a de mieux pour toi, elle veut que tu fasses ce que TOI tu veux faire, et je pense que c'est l'amour.

M.: Oui, exactement
D.: Ouais
M.: C'est dur pour elle, fait 3 mois qu'elle ne m'a pas vu. Quand je vais rentrer la maison elle aura chang j'aurai changet je serai l "Hchie, comment tu vas?" C'est assez bizarre...

N.: J'imagine... Bon, dernie question: Est ce que vous aimez le surimi?

M.: Quoi??
D.: Nannn
M.: C'est des fruits de mer?
D.: Ouais c'est du crabe en bonnets... Nann c'est pas bon
M.: Moi j'aime pas les fruits de mer... J'aime juste les crevettes comme fruit de mer, mais rien d'autre! Je sais pas pourquoi...
D.: Ouais les crevettes c'est bon!
(L ne connaissant pas la signification de 'shrimp' et 'prawn' qui voulaient dire 'crevette', je demande ce que c'est... S'ensuivent des explications laborieuses dont je vous argne les dails...)
D.: Ok, je vous laisse, je vais prendre une douche! C'ait vraiment cool de discuter avec toi!
M.: Ouais, Alexis est un type tr sympa! (sourire)

N. (g: ben vous aussi!!

M.(semblant vouloir continuer parler me apr l'interview!): J'espe que je ne t'ai pas froissquand je rondais la question sur la guerre...

N.: Nannn nan.

M.: C'est une situation bizarre.

N.: Oui je comprends. Je ne suis pas une personne violente mais pourtant je pense que nous franis nous ne pouvons pas vraiment nous rendre compte parce que nous ne sommes pas dans cette situation...

M.: Ouais je vois... Quand tout est arriv on avait tout le monde derrie nous, la France, L'Allemagne, presque tous les pays... La Russie, on savait pas trop, c'ait bizarre. Ils avaient eu la me guerre une dizaine d'anns auparavant...

N.: Ouais en Afghanistan

M.: ...donc ils ne pouvaient pas recommencer et ils ont abandonn Cependant, les filles de l'Est sont tr jolies! (rires). J'espe que c'est pas sur l'enregistrement ! (rires)

 

Merci Nanette et Wiebke @ fatwreck.de, ainsi qu'David et Romain de No Control pour les photos.